Bild

nº 02   Elisabeth Schrader, vager Raum


kuratiert von Frank Hauschildt
gefördert durch die SteDi Stiftung

Rosa-Luxemburg-Strasse 37, Berlin

2. – 25.5.2025

Letzter Besuch Sonntag 25.05.25 16-19 Uhr
oder nach Vereinbarung:
E-Mail

SteDi-Stiftung.de
@SteDi.foundation
@Frank Hauschildt



Text: Hilka Dirks
(Englisch below)

“Where is that wonderful, big, long, hard thing, a bone, I believe, that the Ape Man first bashed somebody [...]? I don’t know. I’m not telling that story. We’ve heard it, we’ve all heard about all the sticks and spears and swords, the things to bash and poke and hit with, the long, hard things, but we have not heard about the thing to put things in, the container for the thing contained. That is a new story. That is news.” (Ursula K. Le Guin, Carrierbag Theory of Fiction, S. 2)


Die Arbeiten der 1935 in Barcelona geborenen Künstlerin Elisabeth Schrader sind verwickelt. In ein 90-jähriges Leben voller besessener Ausdruckssuche, gnadenloser Produktivität und radikaler Großzügigkeit. Zwischen den Materialien schwankend, schuf Schrader ein Lebenswerk zwischen Plastik und Installation, Skulptur und Objekt – sowie ein riesiges Konvolut figürlicher bis abstrakter Zeichnungen.

Die Tochter deutscher Auswanderer kam 1936 mit ihren Eltern auf der Flucht vor dem Spanischen Bürgerkrieg nach Ronnenberg bei Hannover, wo sie bis vor Kurzem lebte. In den 1950er Jahren studierte sie bildende Kunst, zunächst an der hannoverschen Werkkunstschule, dann an der Kunsthochschule Kassel. Ihre Arbeiten wurden in kleinem Rahmen ausgestellt; unter anderem schuf Schrader Jahresgaben für die Kestner-Gesellschaft.

Im Zentrum der von Frank Hauschildt kuratierten Ausstellung „Elisabeth Schrader, vager Raum“ steht eine Werkgruppe aus gehäkelter Elektrolitze aus dem Vorlass der Künstlerin. Teils eigenständig entworfen, teils wie schützend um mehr oder weniger deutliche Objekte gehäkelt, schuf Elisabeth Schrader aus den feinen, kunststoffummantelten Drähten – wie sie insbesondere in der frühen Telefontechnik verwendet wurden – diskret verfremdete Skulpturen. Die Kleidung der Diana, eine weiße Rüstung, umschlungene Puppen, häusliche Gegenstände, Tiere und Pflanzen evozieren starke Kontraste zwischen Technik und Natur, Domestiziertem und Ursprünglichem.

Die installativen Arbeiten von Zeitgenossinnen wie Louise Bourgeois oder die berüsteten Torsi der amerikanischen Malerin Christina Ramberg kommen einem in den Sinn. Auch Schraders Werk kreist um das Psychologisch-Domestische, um die Disziplinierung der Körperlichkeit, um die Abgeschlossenheit des nach-innen-gerichteten. Und doch ist die Verschlossenheit nicht hermetisch, sondern grobmaschig und durchdringlich. Ihre gehäkelten Kreaturen zeugen auch von Zusammenhalt und Schutz, von Verbundenheit und einer abstrakten Zärtlichkeit gegenüber der Innenwelt ihrer Sujets. Formal geprägt von antiker ägyptischer Kunst, mittelalterlicher italienischer Malerei und christlichen Reliquien, entzieht sich Schraders Werk dem Zeitgenössischen – und fügt sich dennoch im „vagen Raum“ nahtlos ein, so liegt über der lungernden Werkgruppe schwarzer Elektrolitze-Skulpturen plötzlich ein Schatten von Kara Walkers Scherenschnitten oder eine geisterhafte Erinnerung an Mike Kelleys Stofftiergruppen. In diesem unscharfen Ort zwischen Rückblick und Gegenwart, Anerkennung und Neuentdeckung, Einordnung und Archivierung winden sich Schraders Skulpturen auf schmalen Pfaden zwischen Schönheit und Kitsch, Infantilität und Kritik, Poetik und Eigensinn – direkt in den hinteren Raum unseres Kopfs, in dieses weiche, instabile, verwundene Behältnis voller Kabel, das sich Hirn nennt.





The work of Elisabeth Schrader, born in Barcelona in 1935, is complex and layered—entwined with a 90-year life devoted to an obsessive search for expression, relentless productivity, and radical generosity. Moving fluidly between materials, Schrader developed a body of work spanning sculpture and installation, object and assemblage—as well as an extensive collection of drawings ranging from figurative to abstract.

The daughter of German emigrants, Schrader fled the Spanish Civil War with her parents in 1936 and arrived in Ronnenberg near Hanover, where she lived until recently. In the 1950s, she studied fine art—first at the Werkkunstschule in Hanover, then at the Art Academy in Kassel. Her work was shown in smaller-scale exhibitions and includes annual editions she created for Kestner Society.

At the center of the exhibition “Elisabeth Schrader, vager Raum”, curated by Frank Hauschildt, is a group of works made from crocheted electric wire drawn from the artist’s estate. Some are autonomous forms; others seem to cocoon more or less recognizable objects. Schrader used fine, plastic-coated wires—once common in early telephone technology—to craft subtly distorted sculptures. The garments of Diana, a white suit of armor, wrapped dolls, domestic objects, animals, and plants conjure vivid contrasts between technology and nature, between the domesticated and the primal.

The works bring to mind installations by contemporaries like Louise Bourgeois or the armored torsos of American painter Christina Ramberg. Schrader, too, explored the psychologically domestic, the disciplining of physicality, and the inwardly turned self. Yet the enclosure in her work is not hermetic—it is porous and penetrable. Her crocheted beings also speak of connection and protection, of intimacy and an abstract tenderness toward the inner worlds of her subjects.

Formally shaped by ancient Egyptian art, medieval Italian painting, and Christian reliquaries, Schrader’s work resists easy classification as contemporary—yet fits seamlessly into this “vague space”. Over the quiet cluster of black electric-wire sculptures, one might sense a shadow of Kara Walker’s silhouettes or a ghostly echo of Mike Kelley’s stuffed-animal installations.
In this indistinct zone between retrospection and the present, recognition and rediscovery, classification and archiving, Schrader’s sculptures navigate narrow paths between beauty and kitsch, childlikeness and critique, poetry and defiance—leading straight into the back rooms of our minds, into that soft, unstable, tangled container full of wires we call brain.